Wydanie pierwsze zawierało zdjęcia z podróży (dostępne w
GALERII) oraz autografy znanych
osobistości, spotkanych w trakcie wyprawy (do obejrzenia w dziale
KSIĘGA PAMIĄTKOWA). W drugim wydaniu
autografy także się znalazły, ale zrezygnowano z przedruku
fotografii.
Ideę utworu najlepiej określił sam główny
bohater, o czym czytamy we wstępie książki:
DO CZYTELNIKA!
Nie
jestem turystą ani globetrotterem, którego ambicja polega na
tym, żeby postawić stopę na wszystkich lądach świata. Moim
zadaniem było prowadzić jak najskuteczniejszą propagandę na
rzecz naszej Ojczyzny, przedstawiając ją korzystnie w oczach
cudzoziemców.
Niestety bowiem istnieją narody, które o Polsce tak mało jeszcze
wiedzą, że jest ona dla nich terra incognita.
Opasając flagą polską kulę ziemską zetknąłem się nie tylko z
cudzoziemcami, lecz także z rodakami, rozrzuconymi po świecie
jak gwiazdy na niebie. Gdzie ich nie spotykałem! Zarówno w
Afryce, jak na środku oceanu, w miastach, jak na pustyni.
Niosłem im słowo o Ojczyźnie, którego słuchali chciwie. Nie jest
to zatem dzieło fantazji, lecz najrealniejsza rzeczywistość.
Przede wszystkim dziękuję W.P. Władysławowi Umińskiemu za
podjęcie trudu zgrupowania moich wrażeń i przygód z podróży
samochodem naokoło świata i utrwalenia ich piórem w niniejszej
książce, oraz za odtworzenie ze ścisłą prawdą moich wspomnień,
które przed Nim z całą szczerością roztaczałem w długie zimowe
wieczory, wspólnie spędzone na przyjacielskiej pogawędce.
Nie
mogąc wymienić w szczupłych ramach niniejszej książki wszystkich
ludzi prywatnych i organizacji, od których doznałem tylu dowodów
życzliwości, składam najserdeczniejsze podziękowania: Władzom
Naczelnym Rzeczypospolitej Polskiej, naszym placówkom
konsularnym za granicą i przedstawicielom prasy, Polonii
Amerykańskiej oraz jej organizacjom sokolskim, Naczelnictwu
Harcerstwa Polskiego i skautom całego świata.
Niechże ta książka będzie odpowiedzią na liczne pytania i listy,
które otrzymuję od życzliwych mi ludzi i zaniesie skautom całego
świata pozdrowienie braterskie:
„CZUWAJ”
Warszawa, w marcu 1929 r.