[:pl]Rok temu Marcin Matłacz, student Informatyki na Wydziale Elektrycznym Politechniki Warszawskiej, wraz z zespołem, został zwycięzcą Facebook Hackathon Poland 2018. Dzięki wygranej, zespół Marcina Matłacza wziął udział w finale Facebook Hackathon, który odbył się 15-16 listopada 2018 w siedzibie firmy Facebook w Menlo Park koło San Francisco.

Olbrzymi sukces zespołu w składzie:

• Marcin Matłacz, Informatyka, Wydział Elektryczny Politechniki Warszawskiej,
• Jakub Kmiotek, Informatyka, Wydział MiNI Politechniki Warszawskiej,
• Szymon Stankiewicz, Informatyka Analityczna, Uniwersytet Jagielloński,
• Mateusz Cianciara, Informatyka Analityczna, Uniwersytet Jagielloński.

to efekt realizacji ciekawego projektu, na przygotowanie którego każda z drużyn biorąca udział w Hackathonie miała niespełna 24 godziny. W polskiej edycji konkursu, zespół Marcina Matłacza zbudował i zaprogramował e-buty dla osób niewidomych. „Przestrzeń miejska jest pełna specjalnych szyn i chodników, które pomagają niewidomym bezpiecznie poruszać się po mieście, ale jak mogą wiedzieć, którą drogą dojechać w nieznane części miasta. Chcieliśmy przygotować projekt, który pomoże w efektywnym poruszaniu się po nieznanych częściach przestrzeni publicznej” – powiedział Marcin Matłacz i dodaje – „Całościowo system ma za zadanie być lepszą alternatywą dla GPS i nawigować na dużo krótszych odcinkach, gdzie ważna jest precyzja, np. wejście do urzędu.” Projekt obejmował wykorzystanie czytnika RFID, opracowanie aplikacji mobilnej na platformę Android w języku Java oraz część serwerową napisaną w Pythonie przy użyciu biblioteki Flask.

Tym wyjątkowym projektem drużyna zwyciężyła zeszłoroczny Facebook Hackathon Poland i jako jedyna z polskiej edycji konkursu, zapewniła sobie wyjazd na finały w siedzibie firmy Facebook w Dolinie Krzemowej. W konkursie wzięły udział zwycięskie drużyny z całego świata. Podobnie jak podczas krajowych rywalizacji, każdy zespół miał 24 godziny na przygotowanie rozwiązania. Tym razem drużyna Marcina Matłacza przygotowała urządzenie podłączane bezpośrednio do komputera lub telefonu, zastępujące mikrofon i głośnik oraz szyfrujące rozmowy.

„Pobyt w siedzibie Facebooka, to oprócz rywalizacji konkursowej, niezwykła podróż, podczas której mieliśmy okazję zwiedzić kampus Facebooka i nawiązać wiele ciekawych znajomości.” – skomentował swoje doświadczenia z finałami Facebook Hackathon Marcin Matłacz.

Zwycięzcom serdecznie gratulujemy i życzymy kolejnych spektakularnych sukcesów!

 [:en]A year ago, Marcin Matłacz, a Computer Science student at the Faculty of Electrical Engineering of the Warsaw University of Technology, and the team became the winner of Facebook Hackathon Poland 2018. Thanks to the win, the team of Marcin Matłacz took part in the Facebook Hackathon finals, which was held on November 15-16, 2018 at the Facebook headquarters in Menlo Park near San Francisco.

The huge success of the team composed of:

• Marcin Matłacz, Computer Science, the Faculty of Electrical Engineering, Warsaw University of Technology,
• Jakub Kmiotek, Computer Science, The Faculty of Mathematics and Information Science, Warsaw University of Technology,
• Szymon Stankiewicz, Computer Science – IT Analyst, Jagiellonian University,
• Mateusz Cianciara, Computer Science – IT Analyst, Jagiellonian University.

it’s the result of an interesting project, that each Hackathon team had to prepare in less than 24 hours. In the Polish edition of the competition, Marcin Matłacz’s team built and programmed e-shoes for the blind persons. „The urban space is full of special rails and sidewalks that help the blind to safely navigate the city, but how can they know which way to get to the unknown parts of the city. We wanted to prepare a project that will help us navigate the unknown parts of public space in an effective way „- said Marcin Matłacz and adds -„Overall, the system is designed to be a better alternative to GPS and navigate on much shorter distances where precision is important, e.g. entering the office.” The project included the use of an RFID reader, developing a mobile application for the Android platform in Java, and a server part written in Python using the Flask library.

With this uniqe project, the team won last year’s Facebook Hackathon Poland and as the only one from the Polish edition of the competition, secured a trip to the finals at the Facebook headquarters in Silicon Valley. The winning teams from around the world took part in the competition. Just like during the national rivalry, each team had 24 hours to prepare the solution. This time the team of Marcin Matłacz prepared a device connected directly to a computer or telephone, replacing the microphone and speaker as well as encrypting conversations.

„Visit at the Facebook headquarters, in addition to the contest competiton, was an extraordinary journey, during which we had the opportunity to see the Facebook campus and meet many interesting people.” – commented his experience with the Facebook Hackathon finals Marcin Matłacz.

Congratulations to the winners and we wish them another spectacular successes!

 [:]